阴生,即报应

少年阴生,来历不明,是住在长安渭桥下面的一名乞讨人员,却又是一名不一般的乞讨者。

不一样是因为人们发现,在他身上做恶会得到报应,而且报应很大,伤及身家性命。

这就是阴生名字的由来,《搜神记》里没交待,但我们可以从书中领会出来。

人们只知道,他住在桥下,是阴冷的地方,又不见有父母呵护他,所以就很自然地替他取了个小名,叫阴生。做生意的地方,都不喜欢有乞丐存在,古往今来都是如此。所以人们很嫌弃他,向他身上泼粪,目的是赶他走。奇怪的是身上沾有粪便的阴生,出去走一圈回来,衣服上沾到的粪便就不见了。

这种遭遇,阴生肯定不止经历过一次,否则的话人们不会发现发生在他身上的奇怪现象。遗憾的是,人们没有从这个现象中悟到什么,一如既往地污辱他,乃至后来官府的人也出面了,捉他入监。想象一下古时的监狱,里面一定是阴森森的。明明看到阴生戴着脚镣手铐被抓,也明明是送进了监狱,也一定是没有被放出来,却怎么是又明明出现在集市上呢?

这种更加不合常理的现象,还没有让人们领悟到什么,真是无可救药。最后发展到,官吏想取他性命,阴生不得不离开长安。世俗之人的眼光,真是到了无可救药的地步。

阴生离走以后,伤害过他的人,都遭到了报应,房屋自倒,命归阴府。家产没有了,命也没有了。到这个时候,人们提到阴生这个名字,意义可能又不一样了吧。也是到了这个时候,人们才明白做善事的重要性。

《搜神记》里,人名、神仙名、道具名,相当一部分是有喻意的。阴生丐于市的故事,是教育人们要有善心!

像这类的故事,书中还有很多。


2014-11-01

《干倒<搜神记>》专栏026

附,原文与译文

汉阴生者,长安渭桥下乞小儿也。常于市中丐,市中厌苦,以粪洒之。旋复在市中乞,衣不见污如故。长吏知之,械收系,着桎梏,而续在市乞。又械欲杀之,乃去。洒之者家,屋室自坏,杀十数人。长安中谣言曰:“见乞儿与美酒,以免破屋之咎。” 


译文:

汉朝的阴生,是长安渭桥下讨饭的小孩,常常在市场上讨饭。市场上的人觉得他很讨厌,就用大粪泼他。但一会儿他又在市场上乞讨,而衣服就象原来那样没被搞脏。官吏知道后,用刑具拘捕了他,给他带上了手铐脚镣,但他又继续在市场上讨饭。官吏又拘捕了他,并想杀死他,他就逃跑了。向他泼大粪的人家中,房屋都自己倒塌了,压死了十几个人。长安城中流传的歌谣说:“看见讨饭的小孩儿,快点给他喝美酒,以免塌房的灾祸再临头。”

发布者

海起

一个业余创作者

《阴生,即报应》上有2条评论

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

请回答以下数学题。 *超出时限。 请再次填写验证码。